Hécuba és, amb més dret que qualsevol altra mai escrita, la tragèdia de la vengança. A diferència del vacil·lant Hamlet, Hécuba no vacil·larà, erigint-se a un temps en un personatge acusador, jutge i botxí. Què enorme figura esta dona que va nàixer en un palau, esposa de rei i mare d'hòmens cridats a ser reis, i que hui només espera l'hora de ser arrossegada com a esclava cap a terra estrangera. I quina paradoxa que precisament llavors, quan pareixia més dèbil, esta mare respón amb fúria animal, però també carregada de raons i torna un colp tan irreparable com el que ella va rebre. (...) Juan Mayorga