Presentació del llibre "Colp a Colp. Glosses sobre pilota valenciana"

"Colp a Colp. Glosses sobre pilota valenciana" de Sergi Durbà
Imagen 1
Presentació del llibre Colp a Colp. Glosses sobre pilota valenciana, escrita per Sergi Durbà, a l’aula 2 del Centre Mario Monreal.

Intervindran l’autor de l’obra; el representant de la Càtedra en Pilota Valenciana, Sebastià Giner; l’editora d’Edicions 96, Dolors Pedrós, i el regidor de Manteniment, Pepe Gil.​​


SINOPSI:

Colp a colp és un mostrari de paraules, expressions, dites i fraseologia genuïna que s’aixopluguen sota la protecció d’un glossari, és a dir, sota la protecció d’un conjunt de textos literaris breus que, en aquest cas, expliquen i divulguen algun aspecte de la pilota valenciana, un món que perdura entre carrers infestats de cotxes, llengües imperials, trinquets moderns i itineràncies polítiques de tota classe i condició. 

No pretén ser un diccionari, per això, ni una obra terminològica, tampoc. Res més lluny. Colp a colp s’endinsa en l’espontaneïtat del llenguatge popular que emana encara de la pilota i trasllada el vocabulari precís i metafòric dels carrers i dels trinquets valencians al paper imprès i a la memòria lingüística col·lectiva.​