En el poblado de los pequeños indios reina la alegría. Pero un día las vidas de Jon Braun y su hermana Malintxe se separan.
La valiente hermana es llevada lejos, pero ella nunca se olvidará de Jon Braun y de sus orígenes.
El pequeño indio decidirá ir a buscar de su hermana. Una emocionante historia que cuenta como el amor puede vencer a la adversidad.